Новости: взрыв на заводе BASF в Людвигсхафене, отмена ночного поезда Берлин-Париж, олимпийское золото Михаэля Юнга.